W dokumentach brajlowskich układ akapitu ma wspierać czytelność dotykową. Czytanie odbywa się liniowo, a "wizualne" elementy składu (jak wcięcia) muszą być proste, konsekwentne i łatwe do wyczucia pod palcami.
Dla akapitu zaczynającego się od wcięcia w standardach międzynarodowych stosuje się format 3-1. Oznacza to, że:
- pierwsza linia akapitu zaczyna się od trzeciego znaku (trzeciej komórki/cell),
- następne linie tego samego akapitu zaczynają się od pierwszego znaku.
Taki zapis jednoznacznie sygnalizuje początek nowego akapitu bez konieczności wstawiania dodatkowej pustej linii, a jednocześnie nie "rozsypuje" wyrównania kolejnych linii, co ułatwia śledzenie tekstu dotykiem.
Dlaczego pozostałe propozycje są nieprawidłowe?
- Warianty z rozpoczęciem kolejnych linii od drugiego znaku wprowadzają nietypowy lewy margines dla całego akapitu, co może utrudniać stałe odnajdywanie początku linii.
- Warianty z rozpoczęciem pierwszej linii od piątego znaku dają nadmierne wcięcie. W praktyce skraca to efektywną długość wiersza i osłabia funkcję "delikatnego" wyróżnienia początku akapitu.
Warto też pamiętać o alternatywie: spotyka się akapity blokowe (1-1), gdzie każda linia zaczyna się od pierwszego znaku, a akapity rozdziela się pustą linią. W tym pytaniu jednak wyraźnie wskazano akapit "zaczynający się od wcięcia", czyli układ 3-1.
