KWALIFIKACJA HGT7 + HGT8 - CZERWIEC 2017

PYTANIE NR 24.
Biuro podróży nawiąże współpracę z pilotem wycieczek na podstawie umowy
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Współpraca z pilotem wycieczek ma zwykle charakter świadczenia usług i polega na wykonywaniu czynności z należytą starannością, a nie na wytworzeniu konkretnego, materialnego rezultatu. Dlatego typową podstawą jest umowa zlecenia. Umowa o dzieło dotyczy rezultatu, a sprzedaż i agencyjna nie opisują takiej współpracy.

Pełne wyjaśnienie:

W praktyce biura podróży pilot wycieczek realizuje usługę polegającą na wykonywaniu określonych czynności podczas imprezy turystycznej: opiekuje się grupą, koordynuje program, przekazuje informacje organizacyjne i dba o prawidłowy przebieg wyjazdu. Taki charakter pracy jest typowy dla umów, w których kluczowe jest staranne działanie, czyli rzetelne wykonywanie powierzonych czynności.

Z tego powodu właściwą odpowiedzią jest umowa zlecenia, która jest powszechnie stosowana do świadczenia usług i wykonywania zadań przez osobę fizyczną na rzecz zleceniodawcy. W przypadku pilota trudno opisać współpracę jako wytworzenie jednego, z góry określonego "dzieła", ponieważ oceniana jest przede wszystkim jakość i staranność obsługi oraz bieżące działania w zmiennych warunkach wyjazdu.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?

  • Umowa o dzieło – kojarzy się z efektem końcowym (rezultatem), np. wykonaniem konkretnego utworu lub produktu. Obsługa pilotowa nie polega na stworzeniu dzieła, lecz na wykonywaniu czynności organizacyjno-opiekuńczych.
  • Umowa sprzedaży – dotyczy przeniesienia własności rzeczy lub odpłatnego zbycia, a nie wykonywania usług pilota na rzecz biura podróży.
  • Umowa agencyjna – wiąże się z pośrednictwem i stałym działaniem na rzecz dającego zlecenie w zakresie pozyskiwania klientów lub zawierania umów. Pilot wycieczek realizuje usługę podczas imprezy, a nie typowe czynności agenta handlowego.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy w opisie pojawiają się słowa "współpraca", "wykonywanie czynności", "obsługa", "opieka nad grupą" – najczęściej chodzi o umowę opartą na starannym działaniu. Gdy opis mówi o "wykonaniu konkretnego rezultatu" (np. projekt, utwór, wykonanie produktu) – wtedy rozważa się umowę o dzieło.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Umowa zlecenia to forma umowy cywilnoprawnej, w której przyjmujący zlecenie zobowiązuje się do wykonywania określonych czynności z należytą starannością. W turystyce często dotyczy usług: pilotażu, opieki nad grupą, koordynacji programu i bieżącego reagowania na sytuacje podczas wyjazdu.
W umowie zlecenia liczy się staranne działanie (wykonywanie czynności). W umowie o dzieło kluczowy jest rezultat – konkretne dzieło do odebrania. Pilot wycieczek zwykle świadczy usługę opieki i organizacji, więc bliżej temu do zlecenia niż do dzieła.
Ponieważ jego praca to realizacja wielu czynności organizacyjnych i opiekuńczych w trakcie imprezy turystycznej. Nie da się jej prosto opisać jako jednego "dzieła" do oddania, a ocenia się głównie staranność, dyspozycyjność i prawidłowe wykonywanie zadań podczas wyjazdu.
Może, ale wtedy musi istnieć jasno określony, weryfikowalny rezultat (dzieło), np. przygotowanie konkretnego materiału lub projektu. Typowa obsługa pilota wycieczek nie ma takiego jednego rezultatu, dlatego w praktyce częściej stosuje się umowę zlecenia.
Umowa agencyjna dotyczy stałego pośredniczenia w zawieraniu umów lub pozyskiwania klientów na rzecz zleceniodawcy. Stosuje się ją, gdy ktoś działa jako agent sprzedaży lub pośrednik. Pilot wycieczek nie pełni typowo roli pośrednika, tylko realizuje usługę podczas imprezy turystycznej.
Nie, bo umowa sprzedaży dotyczy zbycia rzeczy lub praw za cenę, a nie wykonywania czynności usługowych. Współpraca z pilotem polega na świadczeniu usług (opieka, koordynacja, informowanie), więc logicznie i praktycznie bliższa jest umowie zlecenia.
Szukaj sformułowań: "wykonywanie czynności", "obsługa", "opieka", "koordynacja", "dyspozycyjność", "realizacja programu". To wskazuje na staranne działanie, a nie na dostarczenie jednego rezultatu. W takich opisach najczęściej poprawna jest umowa zlecenia.
Najczęstszy błąd to mylenie "jednorazowej usługi" z "dziełem". To, że zadanie jest jednorazowe (np. jedna wycieczka), nie znaczy automatycznie, że to umowa o dzieło. Trzeba sprawdzić, czy da się wskazać konkretny rezultat do odbioru, czy tylko wykonywanie czynności.
Gdy praca polega na wykonywaniu czynności i bieżącej obsłudze (np. opieka nad grupą, kontakt z usługodawcami, reagowanie na zmiany), zazwyczaj pasuje umowa zlecenia. Umowa o dzieło jest właściwa dopiero wtedy, gdy celem jest dostarczenie określonego rezultatu.
Zazwyczaj wystarczy rozumieć sens i zastosowanie typów umów: zlecenie = staranne działanie, dzieło = rezultat, agencyjna = pośrednictwo, sprzedaż = zbycie. Na tej podstawie można dobrać poprawną odpowiedź do realiów pracy w biurze podróży i przy obsłudze imprez.
info

Statystycznie 64% uczniów zna prawidłową odpowiedź. średnie

W praktyce zawodowej kluczowe jest to, że współpraca z pilotem wycieczek ma zwykle charakter świadczenia usług i polega na wykonywaniu czynności z należytą starannością, a nie na wytworzeniu konkretnego, materialnego rezultatu.

Źródła:

  • Kodeks cywilny – przepisy dotyczące umowy zlecenia oraz umowy o dzieło (tekst jednolity; weryfikacja pojęć ogólnych, bez wskazywania artykułów)

Materiały:

  • Podręczniki do podstaw prawa w turystyce i działalności biura podróży (część o umowach cywilnoprawnych)
  • Komentarze dydaktyczne do różnic między umową zlecenia a umową o dzieło (materiały szkolne)
  • Przykładowe wzory umów współpracy z pilotem/ przewodnikiem omawiane na zajęciach praktycznych

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego