KWALIFIKACJA PGF4 - CZERWIEC 2021 (test 2)

PYTANIE NR 25.
Formatami zapisu broszury informacyjnej w postaci publikacji elektronicznej przeznaczonej do wyświetlania w internecie są
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
PDF i EPUB to popularne formaty publikacji elektronicznych: PDF zachowuje układ stron i dobrze nadaje się do przeglądania w przeglądarce, a EPUB jest standardem e-booków (treść dopasowuje się do ekranu). Pozostałe pary zawierają formaty danych, projektowe lub CAD, niebędące typowym zapisem gotowej broszury do publikacji online.

Pełne wyjaśnienie:

W publikacjach cyfrowych kluczowe jest rozróżnienie między formatem roboczym (do edycji w programie) a formatem dystrybucyjnym (dla odbiorcy). Broszura informacyjna jako publikacja elektroniczna przeznaczona do udostępniania w internecie jest najczęściej eksportowana do formatów, które są powszechnie obsługiwane na urządzeniach użytkowników.

"PDF, EPUB" to właściwa para, bo oba formaty służą do publikowania treści:

  • PDF jest formatem dokumentu, który zwykle zachowuje wygląd i układ stron (layout). Użytkownik może otworzyć go w przeglądarce lub w czytniku PDF, co jest typowe dla broszur "do pobrania".
  • EPUB jest standardem e-booków. Treść może dopasowywać się do rozmiaru ekranu i ustawień czytelnika, dlatego sprawdza się w publikacjach czytanych na telefonach i czytnikach.

Pozostałe odpowiedzi odpadają, bo zawierają formaty, które nie są typowym zapisem gotowej broszury do udostępniania odbiorcy:

  • "CSV, PSD": CSV to format danych tabelarycznych, a PSD jest plikiem źródłowym programu do edycji grafiki (warstwy), zwykle zbyt ciężkim i nieprzeznaczonym do publikacji końcowej.
  • "AI, PDF": PDF pasuje do publikacji, ale AI to format źródłowy grafiki wektorowej używany do pracy w programie, a nie do wygodnego czytania przez odbiorcę.
  • "DWG, EPUB": EPUB jest publikacyjny, natomiast DWG to format rysunków CAD, kojarzony z dokumentacją techniczną, nie z broszurą informacyjną.

W praktyce zawodowej warto pamiętać: jeśli celem jest łatwe otwarcie i czytanie przez użytkownika, wybiera się formaty dystrybucyjne (takie jak PDF/EPUB), a nie pliki źródłowe (PSD/AI) ani formaty danych/CAD (CSV/DWG).

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
PDF to format dokumentu przeznaczony do wygodnego udostępniania i odczytu. W publikacjach internetowych często służy jako "broszura do pobrania", bo można go otworzyć w przeglądarce lub czytniku PDF, a układ stron zwykle pozostaje taki sam jak w projekcie.
EPUB to standard e-booków. Zwykle lepiej sprawdza się niż PDF, gdy publikacja ma być czytana na telefonie lub czytniku, a tekst ma się dopasowywać do ekranu (zmiana wielkości czcionki, tryb nocny). PDF bywa lepszy, gdy ważny jest stały układ stron.
PSD to plik źródłowy z warstwami, przeznaczony do edycji w programie graficznym. Jest zwykle ciężki, zależny od oprogramowania i nie jest standardowo czytany przez odbiorców w przeglądarce. Do publikacji końcowej stosuje się eksport do formatów dystrybucyjnych, np. PDF lub EPUB.
AI to format roboczy grafiki wektorowej używany w procesie projektowania. Odbiorca publikacji zwykle nie ma narzędzi do otwierania i poprawnego wyświetlania takiego pliku. W praktyce AI służy do przygotowania materiału, a do dystrybucji eksportuje się np. do PDF (lub innych formatów zależnie od celu).
Format dystrybucyjny jest przeznaczony do odczytu przez odbiorcę i ma zapewnić łatwe otwarcie na wielu urządzeniach. Format roboczy jest do edycji i zachowuje informacje potrzebne projektantowi (np. warstwy). W pytaniach egzaminacyjnych często chodzi o rozpoznanie, które formaty są "na publikację".
CSV to format danych tabelarycznych (np. eksport z arkusza kalkulacyjnego), a nie format publikacji do czytania jak broszura. Może być załącznikiem z danymi, ale nie jest typowym zapisem gotowej publikacji informacyjnej. Do broszur używa się formatów dokumentów lub e-booków, np. PDF i EPUB.
DWG to format rysunków CAD, spotykany w dokumentacji technicznej (projekty, rysunki wykonawcze). Nie jest to format przygotowany do wygodnej lektury broszury informacyjnej w sieci. Jeśli treści mają być czytane przez szeroką grupę odbiorców, wybiera się formaty publikacyjne, np. PDF lub EPUB.
Najczęściej myli się pliki źródłowe (PSD, AI) z formatami końcowymi, bo są kojarzone z "grafiką". Drugi błąd to uznanie pary z jednym dobrym formatem za poprawną. Warto sprawdzać, czy oba elementy odpowiedzi są formatami przeznaczonymi do dystrybucji i odczytu.
W PDF kluczowe jest uporządkowanie składu, fontów i grafiki oraz ustawienia eksportu (jakość, osadzanie czcionek). W EPUB ważna jest struktura treści (nagłówki, style akapitowe) i ograniczenie elementów "sztywnego" układu, bo treść często jest przepływowa. Przed publikacją zawsze wykonaj podgląd na kilku urządzeniach.
Nie zawsze. W internecie spotyka się także publikacje jako strony WWW (HTML) lub interaktywne prezentacje. Jednak w kontekście typowej broszury elektronicznej najczęściej wskazuje się format dokumentu (PDF) oraz format e-booka (EPUB). Na egzaminie liczy się rozpoznanie standardowych formatów publikacyjnych.
info

To pytanie poprawnie rozwiązuje 68% zdających egzamin. średnie

Według specjalistów z branży: "Pozostałe pary zawierają formaty danych, projektowe lub CAD, niebędące typowym zapisem gotowej broszury do publikacji online."

Źródła:

  • ISO 32000-2:2020, Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 (opis standardu formatu PDF)
  • W3C, "EPUB 3.3" (specyfikacja), https://www.w3.org/TR/epub-33/ - accessed 2026-03-02
  • W3C, "EPUB Publications 3.3" (overview/related spec), https://www.w3.org/TR/epub-33/ - accessed 2026-03-02

Materiały:

  • Dokumentacja standardu PDF (ISO 32000) – ogólne pojęcia i przeznaczenie formatu
  • Specyfikacja EPUB 3 (W3C) – struktura i zastosowania e-booków
  • Podręczniki DTP/desktop publishing: rozdziały o eksporcie do formatów dystrybucyjnych

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego