Hartowanie to proces zaliczany do obróbki cieplnej. Stosuje się je po to, aby zmienić własności materiału (najczęściej stali), przede wszystkim zwiększyć twardość, wytrzymałość oraz odporność na zużycie. Osiąga się to dzięki zaplanowanemu cyklowi: nagrzaniu do odpowiedniego zakresu temperatur oraz szybkiemu chłodzeniu w dobranym ośrodku. W praktyce mechanika-monterа efekt hartowania ma znaczenie np. dla trwałości kół zębatych, wałów, sworzni czy narzędzi.
Odpowiedź "poprawy własności materiału w wyniku odpowiednich zabiegów cieplnych" jest poprawna, bo opisuje właśnie istotę hartowania: jest to zabieg cieplny ukierunkowany na uzyskanie określonych własności użytkowych materiału.
Pozostałe odpowiedzi odnoszą się do innych, odrębnych grup procesów technologicznych:
- "wykonania trwałego połączenia dwóch części" dotyczy spajania (np. spawania, lutowania, zgrzewania). Hartowanie nie łączy elementów, a jedynie modyfikuje własności materiału elementu już istniejącego.
- "zmiany wymiarów części maszyn w wyniku zdjęcia warstwy materiału" opisuje obróbkę ubytkową (skrawanie: toczenie, frezowanie, wiercenie). Hartowanie nie polega na usuwaniu materiału, choć może powodować niewielkie odkształcenia jako skutek uboczny, ale nie jest to jego cel.
- "naniesienia powłok antykorozyjnych" dotyczy inżynierii powierzchni (malowanie, cynkowanie, chromowanie, fosforanowanie). Hartowanie nie tworzy powłoki ochronnej; wpływa na strukturę i własności materiału, a nie nałożenie warstwy ochronnej.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w odpowiedzi pojawiają się słowa związane z temperaturą i zmianą własności (twardość, wytrzymałość), zwykle chodzi o obróbkę cieplną. Jeśli mowa o łączeniu – to spajanie, o zdejmowaniu warstwy – skrawanie, a o ochronie przed korozją – powłoki.