Międzynarodowy samochodowy list przewozowy jest powszechnie oznaczany skrótem CMR. To określenie funkcjonuje w praktyce spedycyjnej i w dokumentacji przewozów drogowych towarów w obrocie międzynarodowym, dlatego w pytaniu o "międzynarodowy samochodowy list przewozowy" właściwą odpowiedzią jest właśnie "CMR".
Dlaczego pozostałe propozycje nie pasują do pytania?
- CIM jest skrótem kojarzonym z dokumentacją przewozową w transporcie kolejowym (a nie samochodowym). Typowym błędem jest wybór tej odpowiedzi przez skojarzenie z "międzynarodowy" i podobną formą skrótu.
- SMPS odnosi się do systemu/dokumentacji stosowanej w określonych obszarach przewozów kolejowych. Może brzmieć "urzędowo", ale nie jest oznaczeniem międzynarodowego drogowego listu przewozowego.
- SMGS także dotyczy innych regulacji i praktyk dokumentacyjnych, w szczególności związanych z przewozami kolejowymi w określonych relacjach międzynarodowych. Nie odpowiada dokumentowi dla przewozu samochodowego.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w pytaniu pojawia się słowo "samochodowy" albo "drogowy", w pierwszej kolejności kojarz je z dokumentami drogowymi (np. CMR). Gdy pojawia się "kolejowy", wtedy częściej występują skróty takie jak CIM lub rozwiązania związane z systemami kolejowymi. Takie rozróżnienie jest przydatne w portach i terminalach, gdzie ładunki są dowożone i wywożone różnymi środkami transportu.
