W praktyce usług pocztowych występują przesyłki specjalne, które wymagają jednoznacznego oznaczenia, aby na każdym etapie obróbki (przyjęcie, sortowanie, ekspedycja, doręczenie) personel mógł poprawnie rozpoznać ich charakter. Do tej grupy należą m.in. przesyłki związane z potrzebami osób niewidomych, w tym zawierające materiały w zapisie dostępnym dotykiem, jak pismo wypukłe (Braille) i materiały cekograficzne (np. klisze ze znakami wypukłymi).
Wymagana nalepka identyfikacyjna dla przesyłek dla niewidomych przedstawia sylwetkę osoby z białą laską (piktogram rozpoznawalny międzynarodowo) i jest wykonana w taki sposób, aby była łatwo zauważalna oraz nie do pomylenia z innymi oznaczeniami. Kluczową cechą rozpoznawczą jest czarne tło nalepki z kontrastowym białym piktogramem. To właśnie kolor tła rozstrzyga, która z przedstawionych nalepek jest właściwa.
- Odpowiedź "D" jest poprawna, ponieważ odpowiada nalepce z czarnym tłem, zgodnej z opisem oznaczenia przesyłki dla niewidomych.
- Odpowiedzi z tłem niebieskim, zielonym lub brązowym/bordowym są niepoprawne: mimo identycznego piktogramu nie spełniają kryterium właściwego oznaczenia tej kategorii przesyłki.
Typowy błąd na egzaminie polega na zapamiętaniu samego piktogramu i pominięciu tła albo na skojarzeniu "bordowego/czerwonego" z oznaczeniem dla niewidomych. Dlatego warto ćwiczyć rozpoznawanie znaków po cechach różnicujących (tu: czarne tło) i pamiętać, że kategorie przesyłek specjalnych mają odrębne wymagania.