W podatku od środków transportowych kluczowe są terminy płatności oraz moment powstania obowiązku podatkowego. Dla samochodów ciężarowych (w tym o DMC 7 t) podatek jest podatkiem lokalnym, wpłacanym do budżetu właściwej gminy.
Jeżeli pojazd został zakupiony w grudniu 2015 r., to obowiązek podatkowy co do zasady powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu nabycia, czyli od stycznia 2016 r. Oznacza to, że w roku 2016 podatnik rozlicza podatek za ten rok w standardowym trybie.
Zgodnie z art. 11 ust. 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych podatek od środków transportowych jest płatny w dwóch ratach:
- do 15 lutego,
- do 15 września.
Dlatego odpowiedź "w terminach do 15 lutego i do 15 września" jest poprawna.
Pozostałe propozycje są nieprawidłowe, bo sugerują terminy, które nie wynikają z tego podatku (np. inne dni w roku), albo próbują przenieść schemat płatności "miesięcznej" na podatek rozliczany w dwóch ratach. To częsty błąd wynikający z mieszania różnych obowiązków rozliczeniowych spotykanych w działalności gospodarczej.
W praktyce (np. w firmie transportowej lub spedycyjnej) warto prowadzić kalendarz zobowiązań: podatek nie jest płacony co miesiąc, tylko w dwóch terminach, co ułatwia planowanie płynności finansowej oraz kosztów utrzymania floty.