Nawęglanie (cementacja) to obróbka cieplno-chemiczna, w której do warstwy wierzchniej stali wprowadza się węgiel w podwyższonej temperaturze. W praktyce technologicznej czas procesu dobiera się tak, aby uzyskać wymaganą głębokość warstwy nawęglonej. W tym zadaniu warunki są podane: elementem są stalowe koła zębate, wymagana głębokość to 1 mm, a temperatura procesu to 950oC.
Wykres dołączony do zadania jest kluczowy, ponieważ przedstawia zależność pomiędzy czasem nawęglania a uzyskiwaną głębokością warstwy dla wskazanej temperatury. Poprawna procedura odczytu jest zawsze taka sama:
- odszukać na osi odpowiadającej głębokości wartość 1 mm,
- znaleźć na wykresie punkt/poziom odpowiadający tej wartości (dla temperatury 950oC),
- wykonać rzut na oś czasu i odczytać wartość w godzinach.
Zgodnie z odczytem z podanego wykresu, dla głębokości 1 mm w 950oC otrzymuje się 2 godziny. Odpowiedzi "3 godziny", "5 godzin" i "7 godzin" są niepoprawne, ponieważ oznaczałyby inną głębokość warstwy (zwykle większą) albo wynikają z błędnego odczytu osi, jednostek lub z odczytu dla innego przebiegu/krzywej niż właściwa dla 950oC.
Wskazówka egzaminacyjna: w zadaniach "na podstawie wykresu" najczęstsze pomyłki to czytanie wykresu "od końca" oraz nieuwzględnianie podpisów osi. Zawsze najpierw upewnij się, gdzie na rysunku jest czas, a gdzie głębokość, i czy skala jest liniowa czy nieliniowa.
