W portach i terminalach piktogramy mają umożliwić szybkie zrozumienie komunikatu bez znajomości języka. Znak przedstawiający umundurowaną osobę (np. czapka służbowa) wykonującą inspekcję otwartej walizki odnosi się do odprawy celnej, czyli kontroli towarów i bagażu pod kątem obowiązków celnych oraz ograniczeń w przewozie określonych rzeczy.
Dlaczego poprawna jest "odprawa celna"?
Kluczowe elementy graficzne to: (1) postać sugerująca funkcjonariusza, (2) otwarty bagaż, (3) gest sprawdzania zawartości. Taki zestaw najczęściej oznacza strefę, w której podróżny może zostać poproszony o okazanie zawartości bagażu w ramach procedur celnych.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są niepoprawne?
- Kontrola bagażu – jest pojęciem szerszym i nieprecyzyjnym; może dotyczyć wielu rodzajów sprawdzania. W piktogramach terminalowych zwykle rozróżnia się konkretne procesy/służby, a tu symbole wskazują właśnie na służby celne.
- Odprawa bagażowa – kojarzy się z nadaniem bagażu (check-in), gdzie typowe są symbole taśmy bagażowej, wagi, stanowiska nadania lub walizki na transporterze, a nie funkcjonariusza dokonującego inspekcji.
- Kontrola bezpieczeństwa – w oznakowaniu portowym najczęściej wiąże się z bramką, skanerem, rentgenem lub ikoną wskazującą kontrolę pod kątem przedmiotów niebezpiecznych. To inny cel procedury niż kontrola celna.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli na piktogramie pojawia się "służbowa" postać oraz otwarty bagaż, najczęściej chodzi o cło. Jeśli widzisz bramkę/rentgen – myśl o security. Jeśli walizka jest na taśmie lub przy ladzie bez inspekcji – to zwykle etap odprawy bagażowej.
