Część kontrolek jest wspólna (np. hamulce, poduszki powietrzne), ale wiele dotyczy specyficznych układów EV (trakcyjny, wysokie napięcie, ładowanie). Dlatego odpowiedzi w stylu "wyłącznie elektryczne" są ryzykowne, jeśli piktogram dotyczy układu typowego dla silnika spalinowego.