KWALIFIKACJA SPL1 - CZERWIEC 2017

PYTANIE NR 35.
Sklep detaliczny zakupił towary w hurtowni, która na swój koszt i na swoją odpowiedzialność zobowiązała się dostarczyć je do magazynu nabywcy. Którą formułę zastosował kontrahent?
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
"Franco magazyn odbiorcy" oznacza, że sprzedawca (hurtownia) organizuje dostawę do wskazanego magazynu kupującego oraz ponosi koszty i odpowiedzialność za dostarczenie towaru do tego miejsca. Opis "na swój koszt i na swoją odpowiedzialność" dokładnie odpowiada tej formule dostawy.

Pełne wyjaśnienie:

W pytaniu kluczowe są dwa elementy opisu: dostawca ma dowieźć towar do magazynu nabywcy oraz robi to na swój koszt i na swoją odpowiedzialność. Taki układ obowiązków odpowiada formule "Franco magazyn odbiorcy".

Co oznacza "franco" w praktyce?
W ujęciu handlowo-logistycznym "franco" wskazuje, że to sprzedawca bierze na siebie zorganizowanie dostawy do określonego miejsca i ponosi związane z tym koszty. Jeżeli doprecyzowano "magazyn odbiorcy", to miejscem, do którego sprzedawca ma doprowadzić dostawę, jest magazyn kupującego.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi nie pasują?

  • "Loco magazyn dostawcy" – sugeruje, że miejscem wydania/odbioru jest magazyn sprzedawcy. Wtedy to nabywca zwykle organizuje dalszy transport, co jest sprzeczne z opisem, gdzie hurtownia zobowiązuje się dostarczyć towar.
  • "Loco magazyn odbiorcy" – choć zawiera "magazyn odbiorcy", słowo "loco" wiąże się z innym rozkładem obowiązków (akcent na odbiór/wydanie w określonym miejscu), a w pytaniu wprost podano, że to hurtownia działa na własny koszt i odpowiedzialność, co jest typowe dla "franco".
  • "Franco magazyn dostawcy" – jest wewnętrznie niezgodne z sytuacją: "franco" łączy się z dostarczeniem do wskazanego miejsca, a tu miejscem w treści jest magazyn kupującego, nie sprzedawcy.

Wskazówka egzaminacyjna: w tego typu pytaniach najpierw podkreśl w treści dwa słowa-klucze: kto płaci ("na swój koszt") i kto odpowiada ("na swoją odpowiedzialność"), a dopiero potem sprawdź miejsce (magazyn dostawcy czy odbiorcy). To ogranicza pomyłki wynikające z samego podobieństwa odpowiedzi.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Oznacza, że sprzedawca organizuje dostarczenie towaru do magazynu kupującego i ponosi koszty tej dostawy. W praktyce to sprzedawca odpowiada za doprowadzenie przesyłki do wskazanego miejsca, a odbiorca przejmuje towar dopiero po dostarczeniu.
Wskazuje, że miejscem wydania/odbioru jest magazyn sprzedawcy. Kupujący zwykle musi zorganizować dalszy transport i ponieść koszty przewozu od magazynu dostawcy. Na egzaminie zwracaj uwagę na to, gdzie jest "punkt startu" odpowiedzialności.
Szukaj połączenia: "na swój koszt" oraz "na swoją odpowiedzialność" po stronie dostawcy, a jako miejsce dostawy ma być wskazany magazyn kupującego. Gdy oba warunki występują razem, najczęściej pasuje właśnie "Franco magazyn odbiorcy".
Bo określają podział obowiązków między strony: kto płaci za transport i kto ponosi ryzyko/odpowiedzialność za dowiezienie. W zadaniach o formułach dostawy to ważniejsze niż sam fakt zakupu w hurtowni, bo decyduje o tym, czy jest to wariant "franco", czy "loco".
Nie wprost. Incoterms to zestaw międzynarodowych reguł handlowych, a określenia "franco" i "loco" są tradycyjnymi terminami spotykanymi w opisach warunków dostawy. Sens pytań egzaminacyjnych jest podobny: ustalić miejsce dostawy oraz podział kosztów i odpowiedzialności.
Najczęstszy błąd to wybór odpowiedzi tylko po fragmencie "magazyn odbiorcy" bez rozróżnienia, kto ponosi koszty i odpowiedzialność. Drugi błąd to automatyczne skojarzenie "loco" z "lokalizacją odbiorcy", mimo że w zadaniu opisano obowiązki dostawcy typowe dla "franco".
Gdy kupujący chce mieć dostawę "pod drzwi" i nie organizuje transportu własnym środkiem. Wtedy dostawca planuje przewóz, podstawia pojazd i dowozi towar do miejsca przyjęcia w magazynie. Dla magazynu ważne są awizacja, okno czasowe i procedura przyjęcia.
Magazyn odbiorcy przygotowuje przyjęcie na konkretną godzinę i weryfikuje zgodność dostawy (ilość, stan opakowań, dokumenty). Ponieważ transport organizuje dostawca, trzeba szczególnie zadbać o komunikację: awizację, dane kierowcy i wymagania rozładunkowe (np. rampa, wózek).
Wskazuje ją fragment o dostarczeniu towaru do magazynu nabywcy. To "miejsce dostawy" jest potem częścią nazwy formuły w odpowiedziach. Na egzaminie zawsze zestaw miejsce z tym, kto ponosi koszty i odpowiedzialność, bo sama lokalizacja nie wystarcza.
Zrób 3 kroki:
  1. Ustal miejsce (magazyn dostawcy czy odbiorcy).
  2. Ustal, kto płaci za dowóz ("na swój koszt").
  3. Ustal, kto odpowiada za dostarczenie ("na swoją odpowiedzialność").
Potem wybierz formułę, która zgadza się z wszystkimi trzema informacjami.
info

Statystycznie 50% uczniów zna prawidłową odpowiedź. trudne

Według specjalistów z branży: ""Franco magazyn odbiorcy" oznacza, że sprzedawca (hurtownia) organizuje dostawę do wskazanego magazynu kupującego oraz ponosi koszty i odpowiedzialność za dostarczenie towaru do tego miejsca."

Źródła:

  • SJP PWN, hasło: "franko", https://sjp.pwn.pl/szukaj/franko.html (dostęp: 2026-02-28)
  • SJP PWN, hasło: "loco", https://sjp.pwn.pl/szukaj/loco.html (dostęp: 2026-02-28)
  • Encyklopedia PWN, hasło: "Incoterms", https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Incoterms;3915135.html (dostęp: 2026-02-28)

Materiały:

  • Słownik terminów logistycznych i handlowych (hasła: franko/franco, loco)
  • Podręczniki do kwalifikacji magazynowo-logistycznych omawiające warunki dostaw
  • Materiały szkoleniowe z podstaw transportu i odpowiedzialności za przesyłkę

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego