KWALIFIKACJA HGT3 + HGT6 - STYCZEŃ 2012

PYTANIE NR 1.
Turystyka krajowa i przyjazdowa, zgodnie z klasyfikacją Światowej Organizacji Turystyki Narodów Zjednoczonych, stanowią turystykę
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Turystyka wewnątrzkrajowa obejmuje wszystkich podróżujących w granicach danego kraju, czyli jest sumą turystyki krajowej (rezydenci w swoim kraju) oraz przyjazdowej (nierezydenci w danym kraju). Dlatego poprawna odpowiedź to "wewnątrzkrajową".

Pełne wyjaśnienie:

W klasyfikacji UNWTO wyróżnia się trzy podstawowe rodzaje turystyki według relacji podróżującego do kraju:

  • turystyka krajowa (domestic) – gdy rezydenci podróżują w granicach własnego kraju,
  • turystyka przyjazdowa (inbound) – gdy nierezydenci przyjeżdżają i podróżują w granicach danego kraju,
  • turystyka wyjazdowa (outbound) – gdy rezydenci wyjeżdżają za granicę.

Na tej bazie tworzy się pojęcia łączone (sumy kategorii), które odpowiadają na inne pytanie:

  • turystyka wewnątrzkrajowa (internal) = krajowa + przyjazdowa. Klucz jest geograficzny: chodzi o wszystkie podróże realizowane wewnątrz granic kraju, niezależnie od tego, czy podróżują rezydenci czy nierezydenci.
  • turystyka narodowa (national) = krajowa + wyjazdowa. Klucz jest podmiotowy: chodzi o wszystkie podróże rezydentów danego kraju – zarówno po kraju, jak i za granicę.
  • turystyka międzynarodowa (international) = przyjazdowa + wyjazdowa. Klucz to przekraczanie granic państw.

W pytaniu podano połączenie: turystyka krajowa i przyjazdowa. Taka suma odpowiada definicji turystyki wewnątrzkrajowej, więc to jest odpowiedź poprawna.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są błędne?

  • "międzynarodową" – dotyczy ruchu z przekroczeniem granicy (przyjazdy i wyjazdy), a tu mamy "krajową" (bez przekroczenia granicy).
  • "przyjazdową" – to tylko jedna składowa, obejmująca wyłącznie nierezydentów; pytanie mówi o sumie dwóch rodzajów turystyki.
  • "narodową" – obejmuje rezydentów podróżujących w kraju i za granicą (krajowa + wyjazdowa), więc nie pasuje do zestawienia "krajowa + przyjazdowa".

Wskazówka do nauki: zapamiętaj dwa "klucze": wewnątrzkrajowa = gdzie? (w granicach kraju), a narodowa = kto? (rezydenci).

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Turystyka wewnątrzkrajowa (internal tourism) to wszystkie podróże realizowane w granicach danego kraju. Obejmuje jednocześnie turystykę krajową (rezydenci podróżują w swoim kraju) oraz turystykę przyjazdową (nierezydenci podróżują w tym kraju).
Bo oba te rodzaje dotyczą podróży na terytorium tego samego kraju: krajowa dotyczy rezydentów, a przyjazdowa nierezydentów. Jeśli zsumujesz je, dostajesz pełny obraz ruchu turystycznego wewnątrz granic państwa, czyli turystykę wewnątrzkrajową.
Turystyka krajowa obejmuje tylko rezydentów podróżujących po swoim kraju. Turystyka wewnątrzkrajowa jest szersza: obejmuje zarówno rezydentów, jak i nierezydentów, o ile podróż odbywa się w granicach kraju. To częsty punkt pomyłek na egzaminach.
Turystyka narodowa (national tourism) dotyczy rezydentów danego kraju bez względu na miejsce podróży. Jest sumą turystyki krajowej (rezydenci w kraju) i turystyki wyjazdowej (rezydenci za granicą). Kluczowe pytanie brzmi tu: kto podróżuje?
Międzynarodowa dotyczy ruchu z przekroczeniem granicy państwa (przyjazdy i wyjazdy). Wewnątrzkrajowa dotyczy podróży w granicach jednego kraju (krajowa + przyjazdowa). Na egzaminie zwróć uwagę, czy w treści jest "krajowa", "wyjazdowa" lub "przyjazdowa".
W ujęciu UNWTO turystyka przyjazdowa dotyczy nierezydentów podróżujących po danym kraju. Najczęściej są to goście z zagranicy, ale kluczowe jest kryterium rezydencji. W praktyce hotelarskiej zwykle utożsamia się to z gośćmi zagranicznymi.
Podział pomaga w analizie struktury gości (krajowi vs zagraniczni/nierezydenci), planowaniu usług (języki obsługi, metody płatności, oczekiwania) oraz w raportowaniu danych. Ułatwia też zrozumienie statystyk turystycznych i sezonowości popytu w regionie.
Najczęściej myli się: krajową z wewnątrzkrajową (traktując je jak synonimy) oraz narodową z międzynarodową. Pomaga prosta reguła: wewnątrzkrajowa = "gdzie?" (w kraju), narodowa = "kto?" (rezydenci).
Ułóż trzy sumy: wewnątrzkrajowa = krajowa + przyjazdowa (wszyscy w kraju), narodowa = krajowa + wyjazdowa (rezydenci wszędzie), międzynarodowa = przyjazdowa + wyjazdowa (ruch przez granicę). Warto narysować tabelę "rezydent/nierezydent" vs "w kraju/za granicą".
Słowo "krajowa" w zestawieniu z "przyjazdowa" sugeruje, że mowa o podróżach realizowanych w granicach kraju, ale przez różne grupy podróżnych. To dokładnie odpowiada turystyce wewnątrzkrajowej. Gdy pojawia się "wyjazdowa", częściej chodzi o turystykę narodową lub międzynarodową.
info

Około 41% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. trudne

Według specjalistów z branży: "Turystyka wewnątrzkrajowa obejmuje wszystkich podróżujących w granicach danego kraju, czyli jest sumą turystyki krajowej (rezydenci w swoim kraju) oraz przyjazdowej (nierezydenci w danym kraju)."

Źródła:

  • United Nations / UNWTO: International Recommendations for Tourism Statistics 2008 (IRTS 2008), Series M No. 83/Rev.1, rozdział "Basic tourism concepts and definitions"
  • United Nations Statistics Division (UNSD): strona publikacji "International Recommendations for Tourism Statistics 2008 (Series M No.83/Rev.1)" – opis dokumentu i dostęp do publikacji

Materiały:

  • UNWTO/UN: International Recommendations for Tourism Statistics 2008 (rozdziały o podstawowych kategoriach turystyki)
  • Podręczniki z podstaw turystyki i hotelarstwa omawiające klasyfikacje ruchu turystycznego
  • Notatki własne: tabela porównawcza (kto podróżuje / gdzie podróżuje) dla: krajowa, przyjazdowa, wyjazdowa, wewnątrzkrajowa, narodowa, międzynarodowa

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego