Zabezpieczenie powierzchniowe dotyczy licowej warstwy materiału (ma ograniczyć brudzenie, plamienie i ułatwić pielęgnację), natomiast uszczelnianie dotyczy konkretnych nieciągłości: spoin, pęknięć, dylatacji. W praktyce oznacza to inne preparaty, inną technikę aplikacji i inne wymagania estetyczne.