Azalie (Rhododendron) to krzewy kwitnące wiosną. Klucz do poprawnego terminu cięcia wynika z ich biologii: pąki kwiatowe na kolejny sezon są zakładane po zakończeniu kwitnienia, na młodych przyrostach, w dalszej części sezonu.
Dlatego właściwym momentem na główne cięcie pielęgnacyjne jest czas bezpośrednio po przekwitnięciu (zwykle późna wiosna lub wczesne lato). Roślina ma wtedy jeszcze wystarczająco dużo czasu, aby:
- wypuścić nowe pędy po cięciu,
- zregenerować się bez osłabienia,
- zawiązać pąki kwiatowe na następny rok.
Odpowiedź "Wczesną wiosną przed kwitnieniem" jest nieprawidłowa, ponieważ wiosenne cięcie może usunąć pąki i pędy, na których azalia ma zakwitnąć w bieżącym sezonie, co skutkuje słabym kwitnieniem lub jego brakiem.
Odpowiedź "Latem podczas intensywnego wzrostu" bywa myląca: latem można czasem wykonać bardzo lekką korektę, ale wykonywanie wtedy głównego cięcia zwiększa ryzyko skrócenia pędów, na których roślina zaczyna już przygotowywać pąki kwiatowe. Skutkiem może być mniej kwiatów w kolejnym roku.
Odpowiedź "Jesienią po opadnięciu liści" również jest błędna: jesienią pąki na następny sezon są często już zawiązane, więc cięcie usuwa je mechanicznie. To jeden z najczęstszych powodów, dla których azalie w następnym roku nie kwitną mimo prawidłowego podlewania i nawożenia.
W praktyce ogrodniczej po kwitnieniu usuwa się przekwitłe kwiatostany i wykonuje umiarkowane cięcie pielęgnacyjne, aby utrzymać pożądany pokrój krzewu bez utraty przyszłorocznego kwitnienia.