KWALIFIKACJA BUD18 - TEST WIEDZY NR 3

PYTANIE NR 15.
Załóżmy, że jesteś geodetą i musisz wykonać pomiary w miejscowości, której nie możesz znaleźć w geoportalu infrastruktury informacji przestrzennej. Co powinieneś zrobić?
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Jeśli miejscowości nie da się odnaleźć w publicznym geoportalu, nie oznacza to automatycznie, że nie istnieje lub że nie można wykonać pomiarów. W takiej sytuacji należy sięgnąć do wiarygodnego źródła urzędowego i wyjaśnić rozbieżność, dlatego właściwe jest skontaktowanie się z urzędem miasta lub gminy.

Pełne wyjaśnienie:

Brak miejscowości w geoportalu lub problem z jej wyszukaniem może wynikać z wielu przyczyn: niepełnych danych w serwisie, innej pisowni, używania nazwy potocznej, zmian administracyjnych albo tego, że obiekt jest jednostką nieformalną (np. przysiółkiem) i bywa prezentowany różnie w zależności od źródła.

Dlaczego poprawna jest odpowiedź: "Skontaktuj się z lokalnym urzędem miasta lub gminy"?
Urząd gminy/miasta jest praktycznym, właściwym punktem kontaktu do wyjaśnienia lokalnych danych adresowych, nazewnictwa oraz informacji administracyjnych. Dla geodety kluczowe jest oparcie się na źródłach referencyjnych i wiarygodnych informacjach, a kontakt z administracją lokalną pozwala potwierdzić dane i uniknąć błędów w dokumentacji pomiarowej.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?

  • "Spróbuj wpisać nazwę miejscowości z różnymi literami" – taka próba może czasem pomóc technicznie, ale nie rozwiązuje problemu, gdy dane w portalu są niekompletne albo nazwa jest inna urzędowo. To działanie pomocnicze, a nie właściwa decyzja w pracy zawodowej.
  • "Spróbuj wpisać nazwę miejscowości w innym języku" – w polskich realiach administracyjnych standardem jest nazewnictwo urzędowe w języku polskim. Taka strategia zwykle nie zwiększa wiarygodności ustaleń i może wprowadzać dodatkowe pomyłki.
  • "Zrezygnuj z pomiarów" – rezygnacja nie jest profesjonalnym rozwiązaniem. W praktyce należy ustalić poprawne dane wejściowe, potwierdzić je w urzędzie lub w innych źródłach urzędowych i dopiero wtedy kontynuować prace.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy pytanie dotyczy braku informacji w narzędziu internetowym, najbezpieczniejszą odpowiedzią jest ta, która odwołuje się do wiarygodnego źródła urzędowego i procedury wyjaśniającej, a nie do "zgadywania" w wyszukiwarce.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Najpierw załóż, że to problem danych lub wyszukiwania, a nie "brak miejscowości". Najbezpieczniej potwierdzić nazwę i lokalizację w źródle urzędowym: skontaktować się z urzędem gminy/miasta, który może wskazać właściwą nazwę, zakres informacji i dalszy tryb pozyskania danych.
Geoportal jest narzędziem prezentacji danych, które mogą być niepełne, opóźnione lub inaczej sklasyfikowane. Nazwa może być potoczna, historyczna albo zapisana w inny sposób. Dlatego brak wyniku wyszukiwania trzeba zweryfikować w wiarygodnym źródle administracyjnym, a nie traktować jako dowód nieistnienia.
Typowe przyczyny to: inna pisownia (np. łącznik, polskie znaki), użycie nazwy części miejscowości zamiast nazwy urzędowej, zdublowane nazwy w kraju, a także ograniczenia samej wyszukiwarki portalu. Gdy proste korekty nie pomagają, warto przejść do weryfikacji w urzędzie.
To może pomóc tylko w prostych przypadkach literówek lub różnic w zapisie. Nie rozwiąże sytuacji, gdy dane nie są prezentowane w danym serwisie albo miejscowość występuje pod inną nazwą urzędową. Na egzaminie lepiej wybierać działania oparte o źródła urzędowe i weryfikację.
Gdy po podstawowych próbach wyszukania nadal nie możesz jednoznacznie ustalić nazwy lub lokalizacji, albo gdy widzisz rozbieżności między różnymi mapami. Kontakt z urzędem jest też właściwy, gdy potrzebujesz potwierdzenia danych administracyjnych, co ogranicza ryzyko błędów w dokumentacji geodezyjnej.
Przygotuj: przybliżoną lokalizację (np. opis dojazdu, sąsiednie miejscowości), możliwe warianty nazwy, kontekst zlecenia (do czego potrzebujesz danych) oraz pytania o właściwe źródło/tryb udostępnienia informacji. To skraca rozmowę i ułatwia urzędowi skierowanie Cię do właściwej komórki.
Nie jest to właściwe podejście egzaminacyjne ani zawodowe. Brak danych w portalu oznacza konieczność weryfikacji i pozyskania informacji inną drogą, a nie przerwanie prac. W praktyce geodeta powinien ustalić poprawne dane wejściowe w źródłach urzędowych i dopiero wtedy kontynuować pomiary.
Często użytkownicy posługują się nazwami przysiółków lub osiedli, które mogą nie być prezentowane tak samo jak miejscowości. Jeśli nazwy nie da się znaleźć, trzeba zweryfikować, czy to jednostka urzędowa czy lokalna nazwa zwyczajowa. Najpewniejsze jest potwierdzenie w administracji lokalnej.
Częsty błąd to traktowanie geoportalu jako jedynego źródła prawdy i pomijanie weryfikacji w instytucjach. Inny błąd to wybieranie odpowiedzi "technicznych" (np. zmiana liter) jako kompletnego rozwiązania problemu. Na egzaminie oceniana jest też poprawna organizacja pracy i dobór źródeł danych.
Ucz się schematu: narzędzie prezentacji danych → możliwe braki → weryfikacja w źródle urzędowym → dopiero działania terenowe/dokumentacyjne. Przećwicz, jakie instytucje są praktycznym punktem kontaktu w razie rozbieżności. Zwracaj uwagę na słowa kluczowe: "nie mogę znaleźć", "brak danych".
info

Statystycznie 73% uczniów zna prawidłową odpowiedź. średnio łatwe

Specjaliści zwracają uwagę: "Jeśli miejscowości nie da się odnaleźć w publicznym geoportalu, nie oznacza to automatycznie, że nie istnieje lub że nie można wykonać pomiarów."

Źródła:

  • Geoportal.gov.pl – strona informacyjna o serwisie Geoportal, https://www.geoportal.gov.pl/o-geoportalu (dostęp: 2026-02-18)
  • Geoportal.gov.pl – sekcja Pomoc/FAQ (informacje o sposobach wyszukiwania i ograniczeniach prezentacji danych), https://www.geoportal.gov.pl/pomoc (dostęp: 2026-02-18)
  • Główny Urząd Geodezji i Kartografii – informacje o Geoportalu i usługach, https://www.gov.pl/web/gugik/geoportal (dostęp: 2026-02-18)

Materiały:

  • Instrukcje/poradniki użytkownika dla oficjalnych serwisów mapowych administracji publicznej
  • Materiały dydaktyczne z zakresu infrastruktury informacji przestrzennej i źródeł danych referencyjnych
  • Przykładowe procedury organizacji prac geodezyjnych (pozyskanie danych, weryfikacja, kontakt z urzędami)

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego