Bo oba stany mogą dawać zaczerwienienie i dyskomfort, a zapalenie spojówek jest częstsze, więc łatwo działa skojarzenie "czerwone oko = infekcja". W ostrym ataku jaskry pojawia się jednak silny ból i zaburzenia widzenia (zamglenie, aureole), które nie pasują do typowego obrazu niepowikłanego zapalenia spojówek.