Trzeba wykonać dwie niezależne konwersje: masy (gramy na miligramy) oraz objętości (decymetry sześcienne na metry sześcienne). Najczęstszy błąd polega na przeliczeniu tylko jednego z tych elementów.
Krok 1: zamiana dm3 na m3
Wiemy, że 1 dm = 0,1 m, więc po podniesieniu do sześcianu: 1 dm3 = (0,1 m)3 = 0,001 m3 = 10-3 m3. Zatem stężenie 4 g/dm3 to: 4 g / 10-3 m3 = 4·103 g/m3.
Krok 2: zamiana g na mg
1 g = 1000 mg = 103 mg. Dlatego 4·103 g/m3 mnożymy przez 103: (4·103)·103 = 4·106 mg/m3.
Sprawdzenie rzędu wielkości (kontrola błędu)
dm3 jest dużo mniejsze niż m3, więc po przejściu na "na m3" liczba powinna wzrosnąć (o 1000). Dodatkowo g→mg też zwiększa wartość liczbową (kolejne 1000). Łącznie wzrost 106 jest logiczny.
Dlaczego pozostałe wyniki są niepoprawne?
- 4·103 odpowiada sytuacji, gdy ktoś przeliczył tylko dm3 → m3, ale zostawił gramy zamiast miligramów.
- 4·104 może wynikać z błędu w potęgach (np. błędne przyjęcie 1 dm3 = 10-2 m3 albo pomyłka w prefiksach).
- 4·102 zwykle jest skutkiem odwrócenia przeliczenia objętości (mnożenie zamiast dzielenia przez 10-3) lub chaotycznego operowania wykładnikami.
Wynik końcowy: 4·106 mg/m3.