W ujęciu UNWTO podróż turystyczna (a szerzej: turystyka) odnosi się do przemieszczania się i pobytu poza zwykłym otoczeniem przez określony, ograniczony czas, w celach takich jak wypoczynek, odwiedziny, sprawy osobiste czy służbowe, ale bez podejmowania zatrudnienia wynagradzanego w miejscu pobytu. Kluczowe są więc: miejsce (poza codziennym środowiskiem), czas (pobyt czasowy) oraz cel/charakter aktywności.
Odpowiedź "pana Kowalskiego na weekend do Giżycka." jest zgodna z tym rozumieniem: to krótki, czasowy wyjazd (typowo rekreacyjny), bez elementu migracji czy wykonywania pracy w miejscu docelowym. Takie wyjazdy są klasycznym przykładem podróży turystycznej.
Pozostałe odpowiedzi opisują sytuacje, które w praktyce statystyki turystyki i klasyfikacji podróży najczęściej nie są ujmowane jako podróże turystyczne:
- "pani Kowalskiej do pracy w Irlandii." – wyjazd zarobkowy wiąże się z podjęciem pracy i zwykle zmianą centrum aktywności życiowej; to bliższe migracji lub wyjazdowi w celach zatrudnienia, a nie turystyce.
- "grupy żołnierzy do Afganistanu w ramach misji wojskowej." – przemieszczenie w ramach misji ma charakter służbowy/państwowy i jest traktowane odmiennie niż ruch turystyczny; nie jest to podróż realizowana jak typowa aktywność turystyczna.
- "grupy studentów na roczny kurs językowy do Londynu." – wyjazd edukacyjny może być trudniejszy interpretacyjnie, bo zależy od przyjętej definicji i progów czasowych. W zadaniach egzaminacyjnych zwykle traktuje się tak długi, zorganizowany pobyt edukacyjny jako inną kategorię niż typowa podróż turystyczna, zwłaszcza gdy przypomina pobyt rezydencki.
Wskazówka egzaminacyjna: gdy w odpowiedziach pojawia się praca, misja wojskowa lub wyjazd o charakterze stałym/długoterminowym, najpierw sprawdź, czy nie wyklucza to podróży turystycznej w rozumieniu UNWTO.
