Nadpłata w prawie podatkowym powstaje m.in. wtedy, gdy podatnik zapłacił podatek nienależnie albo w wysokości większej niż należna. Jeżeli nadpłata jest stwierdzana w formie decyzji, istotne jest rozróżnienie dwóch elementów: (1) momentu, od którego liczy się termin oraz (2) długości tego terminu.
W treści zadania wskazano, że nadpłata wynika z nienależnie zapłaconego podatku i że termin zwrotu ma być liczony od dnia wydania decyzji o stwierdzeniu nadpłaty. Przy takim sformułowaniu poprawna jest odpowiedź: "30 dni od dnia wydania decyzji o stwierdzeniu nadpłaty." – odpowiada ona ustawowemu terminowi zwrotu przypisanemu w pytaniu do tej sytuacji.
Pozostałe propozycje (7, 14, 21 dni) są typowymi "terminami mylącymi". Mogą kojarzyć się z innymi procedurami (np. terminami na czynności w postępowaniu administracyjnym) albo z potocznym przekonaniem, że zwroty powinny następować "w tydzień" lub "w dwa tygodnie". W tym pytaniu są one nieprawidłowe, ponieważ nie odpowiadają wskazanemu w zadaniu terminowi ustawowemu liczonymu od wydania decyzji.
Wskazówka egzaminacyjna: zawsze czytaj uważnie, od jakiego zdarzenia liczony jest termin (wydanie decyzji, doręczenie decyzji, złożenie wniosku, wpływ korekty). Ten szczegół często decyduje o poprawnej odpowiedzi nawet wtedy, gdy liczby dni są podobne.
