"Lokalni passanci" (klienci lokalni, przechodnie, osoby z okolicy) to odbiorcy, którzy nie muszą nocować w hotelu, aby skorzystać z jego oferty. W praktyce recepcji i sprzedaży hotelowej będą to m.in. mieszkańcy miasta lub okolic, pracownicy okolicznych firm, uczestnicy spotkań, osoby wpadające spontanicznie ("walk‑in").
Oferta kierowana do takiej grupy zwykle eksponuje usługi pozanoclegowe lub krótkie formy korzystania z infrastruktury: restaurację/kawiarnię, usługi SPA/beauty na kilka godzin, organizację przyjęcia, salę konferencyjną, pakiety "dzień w hotelu" (day use), vouchery, dogodny dojazd i parking. Kluczowe jest to, że komunikat ma sens także dla osoby, która mieszka blisko i wróci do domu.
Poprawna jest odpowiedź "Hotelu Vivaldi", ponieważ wśród przedstawionych ofert to właśnie ta propozycja jest rozpoznawalna jako skierowana do klientów lokalnych (czyli takich, którzy mogą wpaść na usługę bez pobytu). Pozostałe odpowiedzi reprezentują oferty typowo wyjazdowe: nastawione na pobyt turystyczny lub wypoczynkowy, gdzie naturalnym odbiorcą są goście przyjezdni i nocujący, a nie lokalni passanci.
Wskazówka egzaminacyjna: w podobnych zadaniach szukaj w opisie oferty słów i elementów, które "działają" bez noclegu (krótki pobyt, usługa jednorazowa, wydarzenie, voucher). Jeśli oferta opisuje głównie noclegi i atrakcje pobytowe, zwykle celuje w przyjezdnych.