KWALIFIKACJA EKA3 - STYCZEŃ 2019

PYTANIE NR 38.
Którego urządzenia należy użyć, aby uzyskać wersję papierową dokumentu elektronicznego?
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Aby uzyskać papierową postać dokumentu, który istnieje w formie elektronicznej (np. plik), trzeba wykonać wydruk. Urządzeniem realizującym operację "plik → papier" jest drukarka. Skaner działa odwrotnie (papier → plik), niszczarka służy do niszczenia, a kserokopiarka powiela dokumenty papierowe.

Pełne wyjaśnienie:

W pytaniu chodzi o uzyskanie wersji papierowej dokumentu, który jest dokumentem elektronicznym, czyli występuje jako plik (np. w systemie obiegu dokumentów lub na nośniku danych). Jedyną typową operacją dającą efekt "papier z pliku" jest drukowanie, a urządzeniem do tego przeznaczonym jest drukarka. W praktyce archiwum zakładowego może to być drukarka sieciowa lub urządzenie wielofunkcyjne, ale funkcja pozostaje ta sama: wytworzenie wydruku.

Dlaczego pozostałe urządzenia nie pasują?

  • "Skanera" – skaner wykonuje digitalizację, czyli zamienia dokument papierowy na postać elektroniczną (obraz/plik). To kierunek odwrotny do wymaganego w pytaniu, więc wybór skanera wynika zwykle z mylenia "przetwarzania dokumentów" bez analizy wejścia i wyjścia.
  • "Niszczarki" – niszczarka służy do fizycznego zniszczenia dokumentów papierowych (pocięcie na ścinki/ścier). Nie tworzy kopii ani wersji papierowej z pliku, więc jest całkowicie nieadekwatna do celu.
  • "Kserokopiarki" – kserokopiarka wykonuje kopie dokumentu papierowego na papier. Może kojarzyć się z "kopiowaniem", ale standardowo wymaga oryginału papierowego. Pytanie dotyczy źródła elektronicznego, więc właściwą odpowiedzią pozostaje drukarka.

Wskazówka egzaminacyjna: przy pytaniach o urządzenia biurowe zawsze ustal kierunek konwersji: papier→plik (skanowanie) czy plik→papier (drukowanie). To szybki sposób na uniknięcie pomyłek.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Drukarka to urządzenie, które tworzy wydruk na papierze na podstawie danych z komputera lub systemu EZD. W pracy archiwisty przydaje się m.in. do przygotowania kopii papierowych pism, potwierdzeń, zestawień lub wydruków do akt papierowych.
Dokument elektroniczny (plik) zamienia na papier funkcja drukowania, czyli użycie drukarki (także w urządzeniu wielofunkcyjnym). Efektem jest wydruk, który można dołączyć do teczki akt lub przekazać do podpisu.
Skaner działa w odwrotnym kierunku: wykonuje skan, czyli przenosi treść z papieru do pliku (papier → elektronika). Nie wytwarza wydruku, więc nie daje "wersji papierowej" dokumentu elektronicznego.
Kserokopiarka wykonuje kopię papier → papier, czyli powiela istniejący dokument papierowy. W archiwum może być używana do sporządzania kopii udostępnianych materiałów, ale nie jest podstawowym urządzeniem do tworzenia papieru z pliku.
Urządzenie wielofunkcyjne łączy kilka funkcji (np. drukowanie, skanowanie, kopiowanie). Jeśli pytanie dotyczy uzyskania papierowej wersji pliku, kluczowa jest funkcja drukowania, czyli rola drukarki w takim urządzeniu.
Najprościej sprawdź kierunek: drukowanie to "plik → papier", a skanowanie to "papier → plik". Gdy w treści pojawia się "wersja papierowa dokumentu elektronicznego", praktycznie zawsze chodzi o wydruk.
Najczęstsze błędy to mylenie funkcji przez podobne skojarzenia ("kopiowanie" = ksero), brak analizy wejścia/wyjścia oraz utożsamianie "obróbki dokumentu" z każdym urządzeniem biurowym. Pomaga ułożenie procesu: skan = digitalizacja, druk = materializacja na papierze.
Najczęściej wtedy, gdy trzeba dołączyć wydruk do akt papierowych, przekazać dokument do podpisu odręcznego, przygotować wysyłkę tradycyjną lub sporządzić robocze zestawienia. W każdym przypadku konieczny jest wydruk wykonany na drukarce.
Nie. Niszczarka służy do niszczenia dokumentów papierowych, zwykle po upływie okresu przechowywania lub w ramach brakowania (zgodnie z procedurami jednostki). Nie tworzy kopii ani nie przekształca dokumentów elektronicznych na papier.
Warto opanować podstawowe funkcje urządzeń (drukarka, skaner, ksero, niszczarka) i kojarzyć je z procesami: wydruk, skan, kopia, zniszczenie. Na egzaminie czytaj uważnie, czy źródłem jest papier czy plik, i jaki ma być rezultat końcowy.
info

Statystycznie 85% uczniów zna prawidłową odpowiedź. łatwe

Eksperci podkreślają: "Aby uzyskać papierową postać dokumentu, który istnieje w formie elektronicznej (np. plik), trzeba wykonać wydruk."

Źródła:

  • Słownik języka polskiego PWN – hasło "drukarka": https://sjp.pwn.pl/sjp/drukarka;2457127.html (dostęp: 2026-02-28)
  • Słownik języka polskiego PWN – hasło "skaner": https://sjp.pwn.pl/sjp/skaner;2521414.html (dostęp: 2026-02-28)
  • Słownik języka polskiego PWN – hasło "kserokopiarka": https://sjp.pwn.pl/sjp/kserokopiarka;2472145.html (dostęp: 2026-02-28)

Materiały:

  • Słowniki terminów biurowych/archiwalnych (definicje: drukarka, skaner, kopia, wydruk)
  • Instrukcje obsługi urządzeń wielofunkcyjnych (drukowanie i skanowanie)
  • Materiały dydaktyczne z podstaw pracy biurowej i obiegu dokumentów (papierowy i elektroniczny)

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego