W soczewce torycznej (sfero-cylindrycznej) tę samą korekcję można zapisać w dwóch równoważnych konwencjach: z cylindrem ujemnym (minus-cyl) albo dodatnim (plus-cyl). Pytanie sprawdza transpozycję cylindra, czyli przekształcenie zapisu bez zmiany mocy w głównych przekrojach.
Stosuje się trzy kroki:
- Nowa sfera = stara sfera + stary cylinder. Dla "sf −1,00; cyl −1,00" otrzymujemy: −1,00 + (−1,00) = −2,00.
- Nowy cylinder ma ten sam moduł, ale przeciwny znak: z −1,00 robi się +1,00.
- Nowa oś = stara oś przesunięta o 90° (w zakresie 0–180°). Dla 15°: 15° + 90° = 105°.
To daje zapis "sf −2,00 cyl +1,00 oś 105°", który jest równoważny mocy wyjściowej.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są błędne?
- "sf +2,00 cyl +1,00 oś 15°" i "sf +2,00 cyl +1,00 oś 105°" mają nieprawidłową sferę: w transpozycji sfera zmienia się o wartość cylindra (tu w stronę bardziej ujemną), a nie na dodatnią.
- "sf −2,00 cyl +1,00 oś 15°" ma dobrą sferę i znak cylindra, ale błędną oś: przy transpozycji oś musi zmienić się o 90°, inaczej opis dotyczy innego ułożenia astygmatyzmu.
Wskazówka egzaminacyjna: po przekształceniu sprawdź szybko sens wyniku: jeśli cylinder był ujemny, po transpozycji ma być dodatni, a oś zawsze "obraca się" o ćwierć obrotu (90°) w ramach 180°.