W transporcie lotniczym przewóz żywych zwierząt (w tym koni) wymaga opakowania, które jednocześnie spełnia wymagania bezpieczeństwa ładunkowego oraz dobrostanu zwierzęcia. Dla koni nie stosuje się typowych skrzyń ani małych klatek – potrzebna jest konstrukcja o dużej wytrzymałości i odpowiednich gabarytach.
Odpowiedź "Na ilustracji 1." jest właściwa, ponieważ przedstawia opakowanie przeznaczone do przewozu koni: rozpoznawalne jako boks/kontener (stall) z elementami umożliwiającymi stabilne ustawienie zwierzęcia, ograniczenie jego przemieszczania oraz zapewnienie wentylacji. Tego typu opakowania są charakterystyczne dla przesyłek LIVE w cargo lotniczym.
Pozostałe odpowiedzi są błędne, bo odnoszą się do innych typów opakowań spotykanych w logistyce lub do rozwiązań właściwych dla zwierząt o mniejszych rozmiarach. Częsty błąd polega na wybieraniu opcji, która ma "kratę" lub wygląda jak ogólna klatka, bez uwzględnienia skali i konstrukcji wymaganej dla konia.
W praktyce terminalowej rozpoznanie właściwego opakowania jest ważne na etapie przyjęcia przesyłki: pozwala skierować ją do odpowiedniej strefy, zastosować właściwe środki ostrożności podczas manipulacji oraz ograniczyć ryzyko reklamacji i zagrożeń dla ludzi i zwierząt.