KWALIFIKACJA HGT7 + HGT8 - STYCZEŃ 2020

PYTANIE NR 40.
Referent biura podróży przygotował przedstawiony formularz, który pełni rolę
Ilustracja przedstawia tabelę, która jest częścią formularza używanego w kontekście zawodowym, związanym z kwalifikacją
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Karta rozliczeniowa służy do rozliczenia imprezy/usługi po jej wykonaniu: porządkuje rzeczywiste koszty oraz wpływy i pozwala ustalić wynik.
Pozostałe odpowiedzi dotyczą raczej kalkulacji planowanej albo wąskich zestawień (np. samej marży), a nie pełnego rozliczenia.

Pełne wyjaśnienie:

W praktyce biura podróży trzeba odróżniać dokumenty używane przed realizacją imprezy od dokumentów używanych po jej zakończeniu. Karta rozliczeniowa jest narzędziem rozliczenia: zbiera dane o faktycznie poniesionych kosztach oraz uzyskanych wpływach (np. wpłaty klientów, rozrachunki) i pozwala ocenić, czy impreza przyniosła zakładany wynik.

Odpowiedź "karty rozliczeniowej" jest właściwa, gdy formularz ma charakter podsumowujący i rozliczeniowy, czyli służy do zamknięcia imprezy oraz porównania kosztów i wpływów.

Pozostałe propozycje są mylące, bo odnoszą się do innych celów:

  • "tabeli do kalkulacji imprezy" kojarzy się z etapem planowania (ustalanie ceny, budżetu, pozycji kosztowych przed sprzedażą). To nie musi odzwierciedlać danych rzeczywistych po realizacji.
  • "zestawienia marży biura podróży" jest węższe zakresowo: koncentruje się na marży/prowizji, a nie na pełnym ujęciu wszystkich kosztów i wpływów potrzebnych do rozliczenia.
  • "zestawienia nakładów i wpływów" brzmi podobnie do rozliczenia, ale jest określeniem ogólnym. W realiach egzaminu i dokumentacji biura podróży karta rozliczeniowa jest nazwanym, typowym drukiem służącym właśnie do rozliczenia imprezy.

Wskazówka egzaminacyjna: szukaj w formularzu elementów typu podsumowanie, rozliczenie, wynik, razem oraz pól na rzeczywiste kwoty. Jeśli dokument jest nastawiony na ustalenie wyniku po wykonaniu usługi, najczęściej będzie to karta rozliczeniowa, a nie kalkulacja planowana.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Karta rozliczeniowa to dokument służący do podsumowania finansowego imprezy lub usługi turystycznej, zwykle po jej realizacji. Zawiera zestawienie rzeczywistych kosztów i wpływów oraz ułatwia ustalenie wyniku i kontrolę rentowności.
Kalkulacja dotyczy planowania: pomaga policzyć przewidywane koszty i ustalić cenę przed sprzedażą. Karta rozliczeniowa dotyczy rozliczenia: zbiera dane faktyczne po wykonaniu imprezy (koszty i wpływy) i pozwala ocenić wynik.
Marża to tylko jeden element wyniku (różnica między wpływami a kosztami lub narzut). Karta rozliczeniowa obejmuje szerszy zakres: pokazuje pozycje kosztów i wpływów, sumy oraz rozliczenie całości, a nie wyłącznie samą marżę/prowizję.
Najczęściej ujmuje się koszty świadczeń (np. noclegi, transport, bilety, ubezpieczenie), koszty organizacyjne oraz wpływy z wpłat klientów. Ważne są też sumy i wynik końcowy, aby porównać plan z wykonaniem.
Rozliczenie sporządza się po zakończeniu imprezy lub wykonaniu usługi, gdy znane są rzeczywiste koszty i ostateczne wpływy. Wtedy można zamknąć rozrachunki, ocenić rentowność i przygotować wewnętrzne raporty finansowe.
Najczęstsze są: mylenie dokumentu planistycznego z rozliczeniowym, skupienie się na jednym słowie (np. "koszty") bez analizy celu druku oraz automatyczne utożsamianie "marży" z pełnym rozliczeniem. Pomaga szukanie elementów podsumowania i wyniku.
Nie, do wyceny i ustalenia ceny stosuje się kalkulację imprezy. Karta rozliczeniowa służy głównie do podsumowania tego, co faktycznie się wydarzyło finansowo po realizacji: ile wydano i ile wpłynęło.
W praktyce szkolnej często używa się tych pojęć zamiennie, ale warto rozumieć sens: przychód dotyczy wartości sprzedaży, a wpływ to faktyczny napływ środków pieniężnych. W rozliczeniu imprezy ważne jest spójne ujęcie i możliwość policzenia wyniku.
Ucz się "po wyglądzie" i po celu dokumentu: rozpoznawaj, czy druk służy planowaniu (kalkulacja), sprzedaży/obsłudze klienta (umowy, vouchery), czy zamknięciu i kontroli (karta rozliczeniowa). Pomagają ćwiczenia na realnych wzorach formularzy.
Najczęściej spotkasz m.in. kalkulację imprezy, zestawienia kosztów, dokumenty sprzedażowe oraz dokumenty potwierdzające koszty (np. faktury). W zadaniach egzaminacyjnych kluczowe jest rozróżnienie funkcji: planowanie, realizacja, rozliczenie.
info

Około 48% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. trudne

Eksperci podkreślają: "Karta rozliczeniowa służy do rozliczenia imprezy/usługi po jej wykonaniu: porządkuje rzeczywiste koszty oraz wpływy i pozwala ustalić wynik."

Materiały:

  • Materiały dydaktyczne z kwalifikacji dotyczące kalkulacji i rozliczania imprez turystycznych
  • Przykładowe druki stosowane w biurach podróży (kalkulacja, karta rozliczeniowa, zestawienia marż/prowizji)
  • Ćwiczenia z analizy kosztów i przychodów w imprezie turystycznej na studiach przypadków

Aktualizacja pytania: 31.03.2026

Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego