W recepcie złożonej ta sama substancja może występować w więcej niż jednym składniku, np. część pochodzi z gotowego syropu, a część jest dodatkowo odważana jako składnik recepturowy. Ocena bezpieczeństwa i poprawności polega wtedy na sprawdzeniu sumarycznej ilości tej substancji w całym leku.
Jeżeli stwierdzono przekroczenie dawki substancji silnie działającej, logiczną i technologicznie bezpieczną korektą jest zmniejszenie ilości substancji dodawanej oddzielnie, przy jednoczesnym nieingerowaniu w syrop. Składnik gotowy (syrop) ma określony, stały skład i właściwości; "korygowanie" go przez zmniejszanie ilości może zmieniać nie tylko dawkę tej jednej substancji, ale też proporcje innych składników, lepkość, smak czy stabilność, co wpływa na jakość i sposób dawkowania.
Odpowiedź sugerująca "zmniejszanie odpowiednio ilości syropu" jest ryzykowna, bo w praktyce zmienia całą receptę w sposób trudniejszy do kontrolowania (zmiana objętości, stężenia innych substancji, właściwości pomocniczych). Propozycja "wykonania dwóch osobnych leków i stosowania ich na zmianę" nie rozwiązuje problemu przekroczenia dawki w jednej recepcie i może wprowadzać dodatkowe niebezpieczeństwo pomyłek pacjenta (nieprawidłowe naprzemienne stosowanie). Z kolei wariant "najpierw zmniejszyć ilość substancji w syropie, a potem w sypkiej" zakłada ingerencję w składnik gotowy jako pierwszy krok, co jest niepożądane i może prowadzić do zaburzenia funkcji technologicznej syropu w leku.
Na egzaminie warto pamiętać o zasadzie: najpierw licz łączną ilość substancji z każdego źródła, a korektę prowadź tak, by minimalnie naruszać składniki o stałym, zdefiniowanym składzie.
