KWALIFIKACJA HAN2 - CZERWIEC 2019

PYTANIE NR 1.
Wewnętrznym źródłem informacji o rynku dla przedsiębiorstwa handlowego jest
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Wewnętrzne źródło informacji to dane tworzone i gromadzone w samej firmie (np. wyniki, struktura i dynamika sprzedaży). Dlatego poprawny jest raport działu sprzedaży. Informacje GUS i rejestr REGON są źródłami zewnętrznymi, bo pochodzą spoza przedsiębiorstwa.

Pełne wyjaśnienie:

W analizie rynku przedsiębiorstwo korzysta z źródeł informacji wewnętrznych oraz zewnętrznych. Kryterium podziału jest proste: czy informacja powstaje w firmie, czy pochodzi z otoczenia.

Raport działu sprzedaży na temat wielkości i struktury sprzedaży jest typowym źródłem wewnętrznym. Powstaje na podstawie danych firmowych (np. dokumentów sprzedaży, systemu kasowego/ERP, ewidencji magazynowej, zestawień działu sprzedaży). Takie raporty pokazują m.in. poziom sprzedaży, udział grup asortymentowych, sezonowość czy zmiany w czasie. To bezpośrednio wspiera decyzje handlowe: planowanie zatowarowania, wybór kanałów dystrybucji, ustalanie celów sprzedażowych i ocenę skuteczności promocji.

Odpowiedź notatka z przebiegu rozmowy z klientem bywa dokumentem sporządzanym wewnątrz firmy, ale w kontekście egzaminacyjnego podziału źródeł informacji o rynku zwykle nie jest traktowana jako podstawowe, sformalizowane źródło do analizy rynku na poziomie przedsiębiorstwa. Jest raczej zapisem operacyjnym/CRM dotyczącym relacji z konkretnym klientem, a nie raportem opisującym rynek w ujęciu zbiorczym.

Informacja GUS na temat dynamiki sprzedaży to źródło zewnętrzne: dane publikuje instytucja spoza przedsiębiorstwa (statystyka publiczna). Firma może je wykorzystywać do porównania własnych wyników z trendami rynkowymi, ale nie są to dane "wewnętrzne".

Baza internetowa REGON również jest źródłem zewnętrznym, ponieważ jest to rejestr prowadzony poza firmą. Może wspierać identyfikację podmiotów na rynku, lecz nie jest informacją wytworzoną w przedsiębiorstwie.

Na egzaminie najważniejsze jest uchwycenie zasady: raporty i zestawienia z własnej sprzedaży = wewnętrzne, a rejestry i statystyki publiczne = zewnętrzne.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Wewnętrzne źródło informacji to dane, które powstają w przedsiębiorstwie w trakcie jego działalności. Najczęściej są to raporty i zestawienia sprzedaży, dane z systemu ERP/CRM, ewidencje magazynowe czy analizy marż. Ich cechą jest to, że firma ma na nie bezpośredni wpływ i może je zbierać na bieżąco.
Raport działu sprzedaży jest tworzony na podstawie firmowych danych transakcyjnych (np. dokumentów sprzedaży, paragonów, faktur, zamówień). Ponieważ pochodzi z wnętrza organizacji i opisuje wyniki firmy (wielkość i strukturę sprzedaży), spełnia definicję źródła wewnętrznego informacji wykorzystywanej w analizie rynku.
Zewnętrzne źródła to informacje z otoczenia firmy, np. dane statystyki publicznej, rejestry gospodarcze, raporty branżowe czy publikacje instytucji badawczych. Przykładowo dane GUS o dynamice sprzedaży lub rejestr REGON pomagają ocenić rynek, ale nie są tworzone przez przedsiębiorstwo.
Dane z GUS są źródłem zewnętrznym, ponieważ są publikowane przez instytucję spoza przedsiębiorstwa. Firma może je wykorzystać do porównań (np. własna sprzedaż vs trend rynkowy), ale nie są one generowane w firmie i nie wynikają bezpośrednio z jej systemów sprzedażowych.
Tak, ale jako źródło zewnętrzne. REGON może pomóc w identyfikacji podmiotów, weryfikacji danych kontrahenta lub analizie otoczenia rynkowego. Nie zastąpi jednak danych wewnętrznych (np. historii zakupów klientów), które są kluczowe do oceny własnych wyników i planowania sprzedaży.
Analiza danych wewnętrznych pozwala określić m.in. strukturę sprzedaży (co sprzedaje się najlepiej), sezonowość, zmiany popytu, efekty promocji, segmenty klientów oraz rentowność asortymentu. To praktyczna baza do decyzji handlowych: zatowarowania, polityki cenowej i planów sprzedażowych.
Najczęściej dlatego, że kierują się skojarzeniem "informacja o rynku = dane z instytucji", a pomijają fakt, że firma sama też tworzy informacje rynkowe poprzez sprzedaż. W zadaniach egzaminacyjnych warto zawsze zadać sobie pytanie: czy ta informacja powstaje w firmie, czy poza nią?
Raport firmowy opiera się na własnych wynikach i procesach (sprzedaż, magazyn, klienci). Rejestry i statystyka publiczna pochodzą z otoczenia (instytucje, bazy, publikacje). Dobra metoda na egzamin: sprawdź, czy firma mogłaby wytworzyć tę informację bez udziału instytucji zewnętrznych.
Najczęściej są to: raporty sprzedaży (ilość, wartość, struktura), zestawienia marż, analizy rotacji zapasów, raporty reklamacji/zwrotów oraz dane z CRM o aktywności klientów. To materiały tworzone w firmie i wykorzystywane w planowaniu działań handlowych oraz ocenie efektów pracy handlowców.
Jeśli wśród opcji pojawiają się GUS lub REGON, są to prawie zawsze źródła zewnętrzne (instytucja/rejestr poza firmą). Wtedy wewnętrznym źródłem będzie odpowiedź odnosząca się do danych generowanych w przedsiębiorstwie, np. raporty sprzedaży, zestawienia magazynowe lub analizy z systemu firmowego.
info

Około 66% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. średnie

Specjaliści zwracają uwagę: "Wewnętrzne źródło informacji to dane tworzone i gromadzone w samej firmie (np. wyniki, struktura i dynamika sprzedaży)."

Źródła:

  • Philip Kotler, Kevin Lane Keller, "Marketing", rozdziały dotyczące systemu informacji marketingowej i badań marketingowych (źródła informacji wewnętrzne i zewnętrzne), wydania polskie – wskazanie działu o MIS
  • Główny Urząd Statystyczny (GUS) – dział informacyjny o publikacjach i danych statystycznych (źródła zewnętrzne dla firm): https://stat.gov.pl/ - dostęp 2026-02-27
  • Portal informacyjno-usługowy rejestru REGON (wyszukiwarka podmiotów) – charakterystyka rejestru jako zewnętrznej bazy: https://wyszukiwarkaregon.stat.gov.pl/ - dostęp 2026-02-27

Materiały:

  • Podręczniki i skrypty z marketingu oraz badań rynku dla szkół branżowych/techników
  • Materiały dydaktyczne z podstaw analizy sprzedaży i controllingu w handlu
  • Strony informacyjne statystyki publicznej (GUS) opisujące rodzaje publikowanych danych

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego