Skala Kelvina (K) i skala Celsjusza (°C) opisują tę samą wielkość fizyczną (temperaturę), ale mają różne punkty zerowe. W skali Celsjusza 0°C odpowiada temperaturze topnienia lodu w typowych warunkach, natomiast w skali Kelvina 0 K to zero bezwzględne. Dlatego między wartościami w K i °C występuje stałe przesunięcie.
Wzór przeliczeniowy:
t [°C] = T [K] − 273,15
Obliczenie krok po kroku:
1) Dane: T = 1673 K
2) Podstawienie do wzoru: t = 1673 − 273,15
3) Wynik: t = 1399,85°C
4) Zaokrąglenie do wartości "około": ≈ 1400°C
Dlaczego poprawna jest odpowiedź "ok 1400°C"?
Bo wynika bezpośrednio z definicji związku obu skal (różnica 273,15). W praktyce technologicznej często stosuje się zapis "ok.", ponieważ parametry procesu i tak mają tolerancje, a odczyt temperatury bywa obarczony niepewnością pomiaru.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są niepoprawne?
- ok 1572°C – to typowy błąd arytmetyczny: 1673 − 101 = 1572, czyli odjęto niewłaściwą liczbę zamiast 273,15.
- ok 1673°C – to pominięcie przesunięcia skali (błędne założenie, że 1 K to "to samo co 1°C" bez korekty zera). Owszem, przyrost 1 K = przyrost 1°C, ale wartości bezwzględne różnią się o 273,15.
- ok 1355°C – wynik zbyt niski, sugeruje odjęcie zbyt dużej poprawki lub pomylenie przeliczeń. Nie odpowiada relacji K ↔ °C.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli widzisz temperaturę w kelwinach rzędu 1000–2000 K, to w °C będzie ona o ok. 273 mniejsza. Szybka kontrola: 1673 K to "nieco mniej niż 1673°C", a różnica powinna być około 300, więc wynik ~1400°C jest logiczny.