W systemie finansów publicznych trzeba odróżnić dochody budżetu państwa od dochodów jednostek samorządu terytorialnego. Kluczowe jest to, jaki poziom administracji publicznej jest beneficjentem danego podatku i który organ najczęściej zajmuje się jego poborem lub wymiarem.
Odpowiedź "od środków transportowych" jest właściwa, ponieważ jest to podatek o charakterze lokalnym, powiązany z finansowaniem zadań samorządu (w praktyce kojarzony z poziomem gminy). Z tego powodu nie traktuje się go jako dochodu budżetu państwa wprost.
Pozostałe propozycje odnoszą się do podatków, które są klasycznie postrzegane jako dochody budżetu państwa:
- "akcyzowy" – podatek nakładany na wybrane wyroby (np. paliwa, alkohol, wyroby tytoniowe) i stanowiący istotny element dochodów państwa.
- "od towarów i usług" – czyli VAT, powszechny podatek obrotowy, który jest jedną z podstawowych danin zasilających budżet państwa.
- "od gier" – podatek związany z działalnością w obszarze gier hazardowych, ujmowany jako dochód publiczny o charakterze ogólnokrajowym.
W przygotowaniu do egzaminu pomaga zapamiętanie praktycznej wskazówki: jeśli podatek dotyczy typowo lokalnej podstawy (np. posiadania określonego środka transportu na terenie gminy), częściej będzie powiązany z samorządem. Jeśli dotyczy powszechnego obrotu (VAT) lub wybranych wyrobów akcyzowych, zwykle zasila budżet państwa.