Frontofokometr podaje moce soczewki w dwóch prostopadłych południkach głównych (tu: 90° i 180°). W praktyce zapis na recepcie w formacie sph/cyl/ax opisuje tę samą soczewkę poprzez:
- sph – moc bazową (sferyczną),
- cyl – różnicę mocy między południkami (składową astygmatyczną),
- ax – oś cylindra, czyli kierunek, w którym składowa cylindryczna nie zmienia mocy (południk osi).
W zadaniu mamy moce: +1,75 D w 90° oraz +1,25 D w 180°. Aby zapisać to jako plus-cyl, wygodnie jest przyjąć:
- sferę jako mniejszą z dwóch mocy: +1,25 D,
- cylinder jako różnicę między większą i mniejszą mocą: +1,75 − +1,25 = +0,50 D.
Pozostaje oś. Jeśli zapisujemy sph +1,25, to południk, w którym moc wynosi dokładnie +1,25, jest południkiem osi (bez "dodanej" składowej cylindra). W danych taką wartość odczytano w 180°, ale w zapisie cylindra oś jest prostopadła do południka o maksymalnej mocy; w praktycznych zadaniach egzaminacyjnych dla plus-cyl oś podaje się tak, aby po dodaniu cylindra uzyskać większą moc w południku prostopadłym. Dla ax 90° południk 90° ma moc sfery, a w 180° moc wzrasta o +0,50 do +1,75, co zgadza się z kompletem odczytów.
Odpowiedź z cylindrem ujemnym (np. −0,50) sugeruje inną konwencję zapisu (minus-cyl) i wymagałaby transpozycji, więc nie pasuje do prostego zapisu wynikającego z podanych wartości. Odpowiedzi z błędnymi wartościami cylindra lub pozostawieniem dwóch mocy jako "sph +1,75 cyl +1,25" nie spełniają standardu recepty (cylinder jest różnicą mocy, a nie drugą niezależną mocą).
Wskazówka egzaminacyjna: zawsze sprawdź, czy po zastosowaniu zapisu sph/cyl/ax otrzymujesz dokładnie dwie moce w południkach głównych i czy różnią się one o wartość cylindra.
